Resumen de Uno mismo a examen

Alfredo Fierro Bardají

• español

  "Conócete a ti mismo" es la exhortación que nos ha llegado de los griegos. Es preciso preguntarse, sin embargo, por los límites de ese conocimiento de uno mismo y por el valor de la autoconciencia. La psicología pretende precisamente conocer la conciencia no desde el interior de la misma, sino desde el exterior, desde la conducta. El presente trabajo expone análisis comportamentales sobre algunos de los procesos y estructuras habitualmente considerados bajo nociones como "sí mismo" y "yo", y discute la contraposición entre conciencia y ciencia en el estudio de esos procesos.

• English

  "Know yourself!" says an old exhortation from the Greeks. Yet, it is worth asking for the boundaries of self-knowledge and the value of the self-consciousness.

  Psychology seeks to get knowledge about the consciousness not from an inner perspective, but rather from the outside, by the study of the behaviour.

  This paper presents some behavioural analysis of the processes and structures usually considered under labels such as "self" and "Ego" or "I". It discusses the contrast between consciousness and science in the study of such processes.