Resumen de Problemas y necesidades relacionados con la salud en personas con discapacidad intelectual

Montserrat Alonso Sardón, A. Serrano, José Antonio Mirón Canelo

• español

  Introducción El objetivo del estudio es valorar los problemas y necesidades de Salud en personas adultas con discapacidad intelectual (PADI).

  Material y Método Estudio transversal a través de un cuestionario de 65 items sobre variables sociodemográficas, estilos de vida, morbilidad aguda/crónica y calidad de vida relacionada con la Salud. Se realizan 265 encuestas por entrevista personal a las personas con discapacidad y sus familias.

  Resultados Del total, 185 son hombres (69,8%) y 80 son mujeres (30,2%), edad media 35 años. El 41,5% (IC95%, 41,5±6) refieren que su salud percibida es buena y el 26% (IC95%, 26±5) muy buena. El 59,6% (158) padece enfermedad y el 45,7% (121) recibe tratamiento habitual. Las enfermedades más frecuentes referidas son: enfermedades cardiovasculares, neurológicas y osteomusculares. El 33% (IC95%, 33,2±6) tiene sobrepeso y el 17% (IC95%, 16,9±4) obesidad. Respecto a la utilización de servicios sanitarios, existe una demanda alta del primer nivel asistencial, fundamentalmente consulta médica 29,4% (IC95%, 29,4±5), y una muy baja de consulta al dentista, refieren no haber ido nunca el 19,6% (IC95%, 19,6±5).

  Conclusión Se evidencia la asociación de comorbilidad asociada a discapacidad intelectual con una alta prevalencia de enfermedades cardiovasculares, neurológicas y osteomusculares. El factor de riesgo más importante es el sobrepeso y la obesidad. La demanda de consulta médica es alta y la consulta al dentista es baja; ambas se asocian significativamente al bajo nivel socioeconómico de las familias de los discapacitados.

• English

  Introduction The aim of the study is to value the problems and necessities of Health in people with intellectual disability (PID).

  Material and Method A transverse study using a 65-item questionnaire addressing socio-demographic, life-style, acute and chronic morbidity and quality-of-life variables related to health. A total of 265 questionnaires were obtained through personal interviews with people with intellectual disability and with their families.

  Results Of the total, 185 are men (69,8%) and 80 are women (30,2%), mean age 35 years.

  41.5% (CI 95%; 41.5±6) of the intellectually handicapped individuals reported that their perceived health was good and 26%(CI 95%; 26±5) stated very good,. 59,6% (158) he/she suffers illness and 45,7% (121) he/she receives habitual treatment. The more frequent illnesses are: cardiovascular, neurological illnesses and osteo-muscular. 33% (IC95%, 33,2±6) he/she has overweight and 17% (IC95%, 16,9±4) obesity. The use of sanitary services, there is a high demand of the first assistance level, fundamentally consultation doctor 29,4% (IC95%, 29,4±5), and a lower demand of consultation to the dentist, they refer to never have gone 19,6% (IC95%, 19,6±5).

  Conclusion The association co-morbidity and intellectual disability is evidenced with a high prevalencia of cardiovascular, neurological illnesses and osteo-muscular. The risk factor more important is the overweight and the obesity. The demand of consultation doctor is high and the consultation to the dentist is low; both, they associate significantly to the first floor socio-economic level of the families of the intellectual disability