Acceso usuarios
Ángel Rodríguez Kauth
Se reproduce textualmente -con comentarios intercalada por el autor- el documento enviado por un militar del Ejercito Argentino, el primero que reconoce su participación y responsabilidad en los crímenes de lesa humanidad cometidos durante el proceso de Reconstrucción Nacional (entre 1976 y 1983). La reproducción textual tiene por objeto poner en conocimiento público una documentación única, no sólo por su valor histórico, sino también por lo desgarrador de su discurso. Con los comentarios se intenta avanzar hacia una lectura psicosocial y psicopolítica que permita interpretar desde una perspectiva más amplia lo ocurrido en aquel período de la historia argentina.
The full text of a document delivered by an officer of the Argentinean Army acknowledging his participation in, and responsibility for, several crimes against humanity during the Process of National Reconstruction (1976-1983) is presented along with comments by the author. The literal transcription of the text is justified on the basis of its value as a unique documental proof worthy of being spread to the general public, bearing in mind its historical value and the inhuman nature of the disclosed deeds. Author's comments are intended to put the text in a psychosocial and psychopolitical perspective so as to foster the progress toward a global interpretation of the events of that tragic period of the Argentinean history.
