Agustín Echebarría Echabe, José Antonio Pinedo
Se presentan dos estudios sobre las relaciones entre la distribución social de roles y las identidades sociales de género. La tesis de partida es que los estereotipos tradicionales de la masculinidad y la feminidad y, a través de procesos de hetero y autocategorización, las identidades de género, tienen su origen en la división de roles impuesta sobre la base de la pertenencia sexual. Tradicionalmente, la mujer ha sido "empujada" a asumir las responsabilidades del cuidado de los suyos en el ámbito de la familia (incluso las actividades extra-familiares tipificadas como femeninas pueden verse como prolongaciones de dichas responsabilidades fuera de la familia), mientras que los varones han sido "inducidos" a centrarse en actividades profesionales "oriendatas-al-logro". La correlación existente entre pertenencia de género y desempeño de un tipo de actividad ha conducido a la inferencia de la existencia de una relación entre "rasgos de personalidad" y las conductas adecuadas al rol desempeñado. El primer estudio correlacional que compara las identidades de género en diversos grupos de edad pone de manifiesto cómo la tipificación tradicional de género se va diluyendo en los grupos más jóvenes. El segundo estudio experimental analiza cómo se ve afectada la percepción de un actor y la explicación del éxito o fracaso en el desempeño de su actividad según el actor sea etiquetado como varón o mujer, y según la actividad desarrollada de forma exitosa o fallida sea una actividad tradicionalmente tipificada como masculina o femenina
Two studies focused on the relationships between the social distribution of roles and gender social identities are presented. We assumed at our starting point that traditional stereotypes of masculinity and feminity, as well as gender identities, the latter through processes of self- and hetero-categorization, stem from the distribution of roles imposed on the basis of sex belongingness. Based on the traditional distribution of roles, women have been induced to assumed their duties within family (even the professions typed as feminine could be seen as prolongation of women's responsibilities away from family) whereas men have been induced to assume the responsibility of more "achievement-oriented" activities. The perceived correlation between gender membership and certain domains of activity has led people to infer associations between traits of personality and those behaviours displayed in the fulfilment of social roles. The distribution of gender identities across several age groups are analysed in the first correlational study. The main results showed that the traditional distributions of identities across sex groups (women-feminine identity and menmasculine identity) are less established in younger groups. The second experimental study analysed the influence exerted by the categorisation of the target in gender terms (man vs. woman) as well as by the typification of the activity as traditionally masculine vs. feminine both on the perception of a target and on the explanations of his/her success or failure.