Colombia
El presente estudio analizó la relación entre las creencias irracionales, la activación y evitación conductual en adultos con sintomatología depresiva autoreportada. Se empleó un diseño cuantitativo, no experimental de alcance correlacional transversal. La muestra estuvo conformada por 185 participantes, seleccionados por muestreo por conveniencia y con puntuaciones iguales o superiores a 5 en el instrumento PHQ-9, indicativo de sintomatología depresiva como criterio. Se utilizó el cuestionario de creencias irracionales (TCI), la escala de activación conductual para la depresión (BADS-24) y el PHQ-9 como instrumento de cribado. En los resultados se evidencian correlaciones negativas entre creencias irracionales y activación conductual (r = -0.58, p < 0.01), como también correlaciones positivas entre evitación y rumiación (r = 0.51, p < 0.01), afectación laboral y académica (r = 0.49, p < 0.01) y deterioro social (r = 0.46, p < 0.01). Los hallazgos sugieren que mayores niveles de creencias irracionales se asocian con menor nivel en participación de actividades que sean reforzantes y mayor presencia de conductas evitativas en personas con sintomatología depresiva. Se recomienda interpretar estos hallazgos considerando la naturaleza correlacional del diseño y la representatividad de la muestra.
This study analyzed the relationship between irrational beliefs, activation, and behavioral avoidance in adults with self-reported depressive symptoms. A quantitative, non-experimental, cross-sectional correlational design was used. The sample consisted of 185 participants, selected by convenience sampling, with scores of 5 or higher on the PHQ-9 instrument, indicative of depressive symptoms. The Irrational Beliefs Questionnaire (IBC), the Behavioral Activation Scale for Depression (BADS-24), and the PHQ-9 were used as screening instruments. The results show negative correlations between irrational beliefs and behavioral activation (r = -0.58, p < 0.01), as well as positive correlations between avoidance and rumination (r = 0.51, p < 0.01), work and academic impairment (r = 0.49, p < 0.01), and social impairment (r = 0.46, p < 0.01). These findings suggest that higher levels of irrational beliefs are associated with lower participation in reinforcing activities and a greater presence of avoidance behaviors in individuals with depressive symptoms. It is recommended that the results be interpreted in light of their nature and correlational character, taking into account the characteristics of the sample.