Las Unidades de Cuidados Psiquiátricos Prolongados (UCPP) constituyen el último lugar para muchas personas con trastorno mental grave y elevada necesidad de 108Miguel Ángel Martínez Barbero, Alberto Garrandés Fernández, et al...apoyos. La existencia de estos dispositivos plantea una contradicción con respecto a los principios que inspiraron la Reforma Psiquiátrica, ya que supone una forma de reinstitu-cionalización de los pacientes más graves. En este artículo se analiza el papel que actual-mente desempeñan este tipo de recursos en una red de salud mental cada vez menos comunitaria y en una sociedad fragmentada donde el individualismo se ha convertido en un valor central. A partir de la experiencia en la UCPP de Leganés, se reflexiona sobre las tensiones existentes entre el modelo biomédico, la rehabilitación psicosocial y el enfoque de derechos humanos en la atención, y se realizan propuestas orientadas a mejorar la práctica desde una perspectiva respetuosa con los derechos de las personas ingresadas.
Long-term Psychiatric Care Units (LTCUs) are the last resort for many people with severe mental disorders and a high need for support. The existence of these facili-ties contradicts the principles that inspired psychiatric reform, as they represent a form of reinstitutionalization of the most seriously ill patients. This article analyzes the role currently played by these types of resources in an increasingly less community-based mental health network and in a fragmented society where individualism has become a core value. Based on the experience at the UCPP in Leganés (Madrid), it reflects on the tensions between the biomedical model, psychosocial rehabilitation, and the human rights approach to care, and makes proposals aimed at improving practice from a pers-pective that respects the rights of those admitted.