El miedo es una emoción con raíces filogenéticas y ontogenéticas. Puede ser una defensa anticipatoria frente a peligros reales, mientras que el terror paraliza y debilita al yo. Su manejo dependerá del vínculo parental, de un superyó patológico o de uno benigno. Miedo y medio son palabras asociadas, ya que los medios, al servicio del poder social, político y económico, se convierten en fábricas del miedo mediante una manipulación perversa de quienes dependen de sus informaciones.
Fear is an emotion with phylogenetic and ontogenetic roots. It can be an anticipatory defence against real dangers, whereas terror paralyses and weakens the self. Its management will depend on the parental bond, on a pathological or a benign superego. Fear and media are associated words, since the media, in the service of social, political and economic power, become factories of fear through a perverse manipulation of those who depend on their information.