Claudia Calquín Donoso, Claudia Fonseca Carrillo, Carolina Amaral Andrade, Mariana Pantoja Conde
Presentamos la sistematización del proceso y los resultados de una experiencia de investigación-creación llevada a cabo por el Laboratorio Tras la huella del horror y el olvido sobre los efectos del golpe de Estado en Chile de 1973 en la comunidad universitaria de la Universidad de Santiago de Chile. Usando el recur-so de la ficción especulativa, el laboratorio abordó de manera crítica la memoria institucionalizada para proponer alternativas de aproximación al acontecimiento traumático, a la memoria histórica y sus reverberaciones actuales. Para ello se ensayaron acciones de mediación artística con un grupo de estudiantes y profe-sionales de la universidad durante el año 2023, a través de las cuales se delineó una política de la memoria “desde abajo” usando la fuerza destituyente de la imaginación crítica. A modo de corolario, se delinean los aprendizajes obtenidos, así como nuevas preguntas que sirvan para posteriores experiencias de investiga-ción usando este enfoque.
We present the process and results of a research-creation experience carried out by the Laboratory in the Trail of Horror and Oblivion on the effects of the 1973 coup d’état on the university community of the University of Santiago de Chile.
Using the resource of speculative fiction, the laboratory critically addressed in-stitutionalized memory to propose alternatives for approaching the traumatic event, historical memory, and its current reverberations. To this end, artistic mediation actions were tried through which a politics of memory “from below” was outlined, using the destituent force of the critical imagination. As a corol-lary, the lessons learned are outlined, as well as new questions that will serve for subsequent research experiences using this approach.