Colombia
El aborto sin consentimiento es una violencia basada en género en la modalidad de violencia reproductiva. Se explica a partir de estereotipos de género que deniegan el trato a las mujeres como agentes morales y sujetas políticas. La determinación sobre la procreación y la reproducción (cuándo, cuánto, cómo, con quién, dónde, etc.) ha estado históricamente en manos de otros que, bajo nociones androcéntricas, las despojan de la libertad y de la autonomía para tomar sus propias decisiones. El texto presenta una reflexión jurídica crítica de un caso concreto ocurrido en territorio colombiano, la cual evidencia que la investigación penal por aborto sin consentimiento debe tramitarse con perspectiva de género, y reconociendo los estándares nacionales e internacionales en torno a la protección y la garantía del derecho al ejercicio a la maternidad, lo cual implica asumir el carácter pluriofensivo de este tipo penal y reconocer que la protección del no nato se da por medio del amparo de la mujer gestante, quien de manera directa y desproporcionada padece daños y sufrimientos en su vida, en su cuerpo y en su salud física y mental cuando es sometida a la pérdida gestacional sin que medie su consentimiento, deseo y voluntad.
Abortion without consent is a form of gender-based violence, specifically reproductive violence, rooted in gender stereotypes that deny women recognition as moral agents and political subjects. Decisions regarding procreation and reproduction (when, how much, how, with whom, where, etc.) have historically been in the hands of others who, under androcentric notions, deprive women of the freedom and autonomy to make their own decisions. This text presents a critical legal reflection on a specific case that occurred in Colombia, showing that criminal investigations into abortion without consent must be conducted with a gender perspective and in recognition of national and international standards concerning the protection and guarantee of the right to motherhood. This approach implies acknowledging the multi-offensive nature of this criminal offence and recognizing that the protection of the unborn is achieved through the protection of the pregnant woman, who directly and disproportionately suffers harm and suffering to her life, body, and physical and mental health when she is subjected to pregnancy loss without her consent or will.