El Fenómeno del Impostor (FI) se caracteriza por sentimientos de duda y creencias distorsionadas sobre la propia capacidad intelectual, a pesar de las evidencias que sugieren lo contrario. Sin embargo, los estudios para observar este fenómeno son escasos en el contexto brasileño. Por esta razón, el presente estudio tuvo como objetivo adaptar la Leary Impostorism Scale (LIS) al portugués brasileño y verificar sus propiedades psicométricas. Para ello, se realizaron dos estudios con participantes de distintos estados brasileños. El Estudio 1 (N=215) implicó la adaptación transcultural de la LIS, seguida de un análisis factorial exploratorio, que indicó una estructura unifactorial. El Estudio 2 (N=353) aplicó un análisis factorial confirmatorio, corroborando la estructura unifactorial, con una consistencia interna adecuada (>0.90). Además, la LIS mostró una correlación positiva con la Escala de Clance del Fenómeno del Impostor y con el perfeccionismo desadaptativo. Por el contrario, el perfeccionismo adaptativo y la autoestima se relacionaron negativamente con el fenómeno del impostor. Se concluye que la LIS presentó cualidades psicométricas satisfactorias.
O Fenômeno do Impostor (FI) caracteriza-se por sentimentos de dúvida e crenças distorcidas sobre a própria capacidade intelectual, apesar das evidências sugerirem o contrário. Contudo, formas de observar este fenômeno estão escassas no contexto brasileiro. Por este motivo, o presente estudo objetivou adaptar a Leary Impostorism Scale (LIS) para o português brasileiro, verificando suas propriedades psicométricas. Para tanto, procederam-se dois estudos com participantes de diferentes estados brasileiros. Para o estudo 1 (N=215) realizou-se a adaptação transcultural da LIS seguida de análise fatorial exploratória indicando uma estrutura unifatorial. Para o estudo 2 (N=353) aplicou-se a análise fatorial confirmatória, corroborando a estrutura unifatorial, com adequada consistência interna (>0,90), além disso a LIS apresentou correlação positiva com a Escala Clance do Fenômeno do Impostor, e o perfeccionismo desadaptativo. Já o perfeccionismo adaptativo e a autoestima relacionaram-se negativamente com impostorismo. Conclui-se que a LIS apresentou qualidades psicométricas satisfatórias.