Mònica Millán Torné, J. Capellades Font, Laura Dorado Bouix, Alejandro Olivé Marqués, Montserrat Gomà Gallego
Introducción. La fibrosis retroperitoneal es una rara enfermedad que se caracteriza por la presencia de una masa fibrosa periaórtica que comprime los órganos retroperitoneales. Los uréteres resultan afectados a menudo, pero también pueden afectarse otras estructuras de forma menos frecuente. Caso clínico. Presentamos un caso en el que esta enfermedad se diagnosticó a partir de un síndrome medular subagudo. En las imágenes de resonancia magnética se observaba una masa prevertebral que afectaba a un cuerpo vertebral, se extendía al espacio epidural y comprimía el cordón medular. La biopsia de la lesión mostró un tejido fibroso con un infiltrado inflamatorio linfoplasmocitario compatible con fibrosis retroperitoneal. El paciente recibió tratamiento con prednisona y la clínica remitió, además de reducirse dicha lesión en el estudio radiológico. Conclusiones. El síndrome de compresión medular es una rara forma de presentación de la fibrosis retroperitoneal. A pesar de ello, esta enfermedad debe incluirse en su diagnóstico diferencial, sobre todo por la posibilidad de tratamiento médico.