Acceso usuarios
Martha Quevedo
La desaparición forzada constituye una violación grave a los derechos humanos que trasciende a la víctima directa, impactando profundamente a sus familias y a las generaciones futuras. Este estudio tuvo como objetivo implementar la técnica de Fotovoz socioemocional para facilitar la expresión y gestión grupal de las emociones en familiares de víctimas de desaparición forzada, con el fin de analizar su experiencia y co-construir propuestas de reparación del daño dirigidas al Estado. En cuanto a su metodología, se adoptó un paradigma cualitativo crítico bajo el diseño de Investigación-Acción Participativa (IAP). La muestra estuvo compuesta por 60 integrantes de la Asociación de Familiares de Detenidos Desaparecidos (AFADEM) de Atoyac de Álvarez, Guerrero, durante octubre y noviembre de 2021. Las técnicas de recolección de datos fueron la observación participante y el diario de campo. La metodología utilizada permitió a los participantes expresar emociones dolorosas de: coraje, tristeza y miedo, relacionadas con la desaparición de sus familiares, reflexionar sobre el impacto en sus vidas y elaborar colectivamente una serie de demandas de reparación del daño. Para concluir: la técnica Fotovoz socioemocional se mostró como una herramienta efectiva para el acompañamiento psicosocial, al crear un espacio seguro para la expresión emocional, el fortalecimiento del apoyo mutuo y la agencia colectiva en la demanda de justicia y reparación.
Enforced disappearance constitutes a serious human rights violation that transcends the direct victim, profoundly impacting their families and future generations. This study aimed to implement the Socio-Emotional Photovoice technique to facilitate the group expression and management of emotions among family members of victims of enforced disappearance, with the goal of analyzing their experience and co-constructing proposals for reparation for the damage addressed to the State. Regarding its methodology, a critical qualitative paradigm was adopted under the Participatory Action Research (PAR) design. The sample consisted of 60 members of the Association of Relatives of the Detained-Disappeared (AFADEM) of Atoyac de Álvarez, Guerrero, during October and November 2021. The data collection techniques were participant observation and field diary. The methodology used allowed participants to express painful emotions such as anger, sadness, and fear related to the disappearance of their relatives, reflect on the impact on their lives, and collectively develop a series of demands for reparation. In conclusion, the Socioemotional Photovoice technique proved to be an effective tool for psychosocial support, creating a safe space for emotional expression, strengthening mutual support, and collective agency in demanding justice and reparation.
O desaparecimento forçado constitui uma grave violação dos direitos humanos que transcende a vítima direta, impactando profundamente as suas famílias e as gerações futuras.
Este estudo teve como objetivo implementar a técnica socioemocional Photovoice para facilitar a expressão e gestão de emoções em grupo entre familiares de vítimas de desaparecimento forçado, de forma a analisar a sua experiência e coconstruir propostas de reparação direcionadas para o Estado. Metodologicamente, adotou-se um paradigma qualitativo crítico sob o desenho da Investigação-Ação Participativa (PAP). A amostra foi constituída por 60 membros da Associação de Familiares de Detidos e Desaparecidos (AFADEM) de Atoyac de Álvarez, Guerrero, durante os meses de outubro e novembro de 2021. As técnicas de recolha de dados incluíram a observação participante e as notas de campo. A metodologia utilizada permitiu aos participantes expressar emoções dolorosas, como a raiva, a tristeza e o medo, relacionadas com o desaparecimento dos seus familiares, refletir sobre o impacto nas suas vidas e desenvolver coletivamente uma série de exigências de reparação. Em conclusão, a técnica de fotovoz socioemocional demonstrou ser uma ferramenta eficaz para o apoio psicossocial, criando um espaço seguro para a expressão emocional, fortalecendo o apoio mútuo e promovendo a ação coletiva na reivindicação de justiça e reparação.
