Alcalá de Henares, España
Hay una gran analogía entre ciertas estrategias terapéuticas frente a la Enfermedad de Parkinson y la depresión. Hemos recogido, con fines comparativos, todas aquellas terapias eficaces en ambas, incluso aunque hoy estén en desuso o en experimentación: la modificación farmacológica de las vías de neurotransmisión, el electroshock, la privación del sueño, la psicocirugía, la estimulación eléctrica mediante electrodos cerebrales y la estimulación magnética transcraneal. Hemos utilizado un modelo fisiopatológico basado en la teoría de sistemas dinámicos y no lineales para asignar un mecanismo de acción coherente y común a todas ellas. Planteamos que su eficacia se relaciona con la capacidad de ayudar al SNC a amortiguar circuitos corticosubcorticales disfuncionalmente acoplados, autoorganizados entre neuronas del subsistema informacional de conducción rápida y modulador conducción lenta, a los que hemos llamado, metafóricamente, «cortocircuitos información-modulación».
There is a close similarity between certain therapeutic strategies used in Parkinson's disease and ones used in depression. For this comparative study, all the effective treatments used in each disease have been assessed, including now out of date therapies and those still in the experimental stage: pharmacological modification of neurotransmission pathways, electroconvulsive therapy, sleep deprivation, psycho-surgery, electrical stimulation by cerebral electrodes and transcranial magnetic stimulation. A physiopathological model has been developed based on the complex systems theory in order to find a rational common mechanism of action. We propose that the efficacy of these treatments is related to a capacity to help the CNS reduce the effects of dysfunctional cortico-subcortical circuits auto defined between neurones of the information (fast conduction) and modulator (slow conduction) subsystems. These have been termed metaphorically information-modulator short-circuits».