Elche, España
El Short Mood and Feelings Questionnaire (SMFQ) es una herramienta de cribado que evalúa los síntomas depresivos en la infancia. El objetivo de este estudio es examinar las propiedades psicométricas y la estructura factorial de la versión para padres del SMFQ en una muestra de padres e hijos ecuatorianos. La muestra estuvo compuesta por 276 niños ecuatorianos de entre 8 y 12 años (M = 9,37; DE = 1,36), de los cuales el 59.06 % tenía entre 8 y 9 años, y el 40.94 % entre 10 y 12 años. La distribución por género fue del 45.29 % de niñas y del 54,71 % de niños. Las principales informantes fueron las madres (87 %, n = 240), la mayoría de las cuales tenían entre 35 y 44 años, y estaban casadas (72.1 %). Los participantes completaron el SMFQ-P para evaluar los síntomas depresivos, así como la Escala de Ansiedad Infantil de Spence versión corta (SCAS) para examinar los síntomas de ansiedad. Los resultados del análisis factorial respaldaron la estructura unidimensional del SMFQ-P. Además, el SMFQ-P demostró una consistencia interna adecuada (α = 0.94) y evidencia de validez convergente (r = 0.67) con la SCAS, al igual que una estricta invarianza factorial. Se encontró una correlación positiva entre el SMFQ-P y la edad de los niños, lo que sugiere que los síntomas depresivos aumentan a medida que los niños crecen. En conclusión, este estudio proporciona evidencia que respalda la utilidad del cuestionario SMFQ-P para evaluar la depresión en niños ecuatorianos.
O Short Mood and Feelings Questionnaire (SMFQ) é uma ferramenta de triagem para avaliar síntomas depressivos na infância. O objetivo deste estudo é examinar as propriedades psicométricas e a estructura fatorial da versão parental do SMFQ em uma amostra de pais e filhos equatorianos. A amostra foi composta por 276 crianças equatorianas entre 8 e 12 anos de idade (M = 9.37; DP = 1.36), dos quais 59.06 % tinham entre 8 e 9 anos e 40.94 % tinham entre 10 e 12 anos. A distribuição por sexo foi de 45.29 % das meninas e 54.71 % dos meninos. As principais informantes foram mães (87 %, n = 240), sendo a maioria entre 35 e 44 anos e casadas (72.1 %). Os participantes completaram o SMFQ-P para avaliar os sintomas depressivos, bem como a Escala de Ansiedade Infantil de Spence versão curta (SCAS) para examinar os sintomas de ansiedade. Os resultados da análise fatorial apoiaram a estructura unidimensional do SMFQ-P. Além disso, o SMFQ-P demonstrou consistência interna adequada (α = 0.94) e evidência de validade convergente (r = 0.67) com a SCAS, bem como invariância fatorial estrita. Foi encontrada uma correlação positiva entre o SMFQ-P e a idade das crianças, sugerindo que os sintomas depressivos aumentam à medida que as crianças crescem. Em conclusão, este estudo oferece evidências que apoiam a utilidade do questionário SMFQ-P para avaliar a depressão em crianças equatorianas.
The Short Mood and Feelings Questionnaire (SMFQ) is a screening tool to assess depressive symptoms in childhood. The aim of this study is to examine the psychometric properties and factorial structure of the parent version of the SMFQ in a sample of Ecuadorian parents and their children. The sample consisted of 276 Ecuadorian children aged 8 to 12 years (M = 9.37; SD = 1.36), of whom 59.06 % were between 8 and 9 years old and 40.94 % were between 10 and 12 years old. The gender distribution was 45.29 % girls and 54.71 % boys. The primary informants were mothers (87 %, n = 240), the majority of whom were between 35 and 44 years old, and married (72.1 %). Participants completed the SMFQ-P to assess depressive symptoms, as well as the Spence Children’s Anxiety Scale-Short Version (SCAS) to examine anxiety symptoms. The results of the factorial analysis supported the unidimensional structure of the SMFQ-P. Additionally, the SMFQ-P demonstrated adequate internal consistency (α = 0.94) and evidence of convergent validity (r = 0.67) with the SCAS, and strict factorial invariance. A positive correlation was found between the SMFQ-P and children’s age, suggesting that depressive symptoms increase as children grow older. In conclusion, this study provides evidence supporting the utility of the SMFQ-P questionnaire for evaluating depression in Ecuadorian children.