Resumen de Análisis de los casos de violencia intrafamiliar en la población infantil: Analysis of Domestic Violence in the Child Population

Victor Guzmán Brand, Laura Esperanza Galvez Garcia

• español

  Objetivo: Analizar los casos de violencia intrafamiliar que afectan a niños, niñas y adolescentes en la ciudad de Bogotá, Colombia, durante el periodo comprendido entre 2013 y 2024.

  Metodología: Se desarrolló un estudio de enfoque cuantitativo, de tipo descriptivo, basado en los registros del Subsistema de Vigilancia Epidemiológica de la Violencia Intrafamiliar, Maltrato Infantil y Violencia Sexual (SIVIM).

  Resultados: El análisis revela que el grupo más afectado por la violencia intrafamiliar corresponde a menores entre los 6 y 13 años, es decir, aquellos que transitan desde la infancia hacia la adolescencia, concentrando el 41,7 % de los casos reportados.

  Discusión: La exposición a este tipo de violencia durante etapas formativas puede generar la internalización de patrones disfuncionales, con efectos negativos en la salud mental, la adaptación social y el desarrollo integral de los menores (Papalia & Martorell, 2017). Aunque el Estado colombiano ha formulado políticas públicas para atender esta problemática, estudios sugieren que las estrategias implementadas resultan insuficientes, en tanto no logran comprender ni abordar la complejidad estructural del fenómeno violento (Docal-Millán et al., 2022).

• English

  Objective: To analyze cases of domestic violence affecting children and adolescents in the city of Bogotá, Colombia, during the period from 2013 to 2024.

  Methodology: A quantitative, descriptive study was conducted based on records from the Subsystem for Epidemiological Surveillance of Domestic Violence, Child Abuse, and Sexual Violence (SIVIM).

  Results: The analysis reveals that the group most affected by domestic violence is children between the ages of 6 and 13, i.e., those transitioning from childhood to adolescence, accounting for 41,7 % of reported cases.

  Discussion: Exposure to this type of violence during formative stages can lead to the internalization of dysfunctional patterns, with negative effects on mental health, social adaptation, and overall development of minors (Papalia & Martorell, 2017). Although the Colombian government has formulated public policies to address this problem, studies suggest that the strategies implemented are insufficient, as they fail to understand or address the structural complexity of the phenomenon of violence (Docal-Millán et al., 2022).