Acceso usuarios
Daniel Omar Muñoz Martínez
, Braulio J. Lara Reyes
La relación entre la salud física y la salud mental ha sido ampliamente documentada, mostrando que los factores emocionales influyen de manera significativa en el curso y control de enfermedades crónicas. En este contexto, la psicoterapia se ha consolidado como un recurso complementario al tratamiento médico, capaz de mejorar tanto el bienestar psicológico como los indicadores clínicos. El presente estudio tuvo como objetivo analizar el efecto de una intervención psicoterapéutica en una paciente con hipertensión arterial y diabetes mellitus tipo 2 que presentaba síntomas de ansiedad y depresión, con cifras descontroladas a pesar del tratamiento farmacológico. Se empleó un diseño cuasiexperimental de tipo longitudinal y enfoque mixto, basado en un estudio de caso. Se aplicaron instrumentos psicológicos estandarizados, pruebas proyectivas, entrevistas clínicas, y registros semanales de presión arterial y glucosa capilar. Durante el tratamiento se utilizaron técnicas de terapia cognitivo-conductual, mindfulness y relajación, con seguimiento de los cambios psicológicos y fisiológicos. Como resultado, la paciente presentó mejoría significativa en el control de sus niveles de presión arterial y glucosa, mayor estabilidad emocional, mejor calidad del sueño, y cambios positivos en sus relaciones interpersonales y organización personal. Se concluyó que el abordaje psicoterapéutico puede contribuir de manera efectiva al control clínico de enfermedades crónicas cuando estas se ven afectadas por factores emocionales, lo que refuerza la necesidad de integrar la salud mental en el tratamiento médico integral.
A relação entre a saúde física e a saúde mental tem sido amplamente documentada, mostrando que os fatores emocionais influenciam de maneira significativa o curso e o controle das doenças crônicas. Nesse contexto, a psicoterapia consolidou-se como um recurso complementar ao tratamento médico, capaz de melhorar tanto o bem-estar psicológico quanto os indicadores clínicos. O presente estudo teve como objetivo analisar o efeito de uma intervenção psicoterapêutica em uma paciente com hipertensão arterial e diabetes mellitus tipo 2 que apresentava sintomas de ansiedade e depressão, com níveis descontrolados apesar do tratamento farmacológico. Foi utilizado um desenho quase-experimental de tipo longitudinal e abordagem mista, baseado em um estudo de caso. Foram aplicados instrumentos psicológicos padronizados, testes projetivos, entrevistas clínicas e registros semanais de pressão arterial e glicemia capilar. Durante o tratamento, foram utilizadas técnicas de terapia cognitivo-comportamental, mindfulness e relaxamento, com acompanhamento das mudanças psicológicas e fisiológicas. Como resultado, a paciente apresentou melhora significativa no controle dos níveis de pressão arterial e glicemia, maior estabilidade emocional, melhor qualidade do sono e mudanças positivas em suas relações interpessoais e organização pessoal. Concluiu-se que a intervenção psicoterapêutica pode contribuir de maneira eficaz para o manejo clínico de doenças crônicas quando estas são afetadas por fatores emocionais, reforçando a necessidade de integrar a saúde mental ao tratamento médico integral.
The relationship between physical health and mental health has been widely documented, showing that emotional factors significantly influence the course and control of chronic diseases. In this context, psychotherapy has been consolidated as a complementary resource to medical treatment, capable of improving both psychological well-being and clinical indicators. The present study aimed to analyze the effect of a psychotherapeutic intervention in a patient with arterial hypertension and type 2 diabetes mellitus who presented symptoms of anxiety and depression, with uncontrolled figures despite pharmacological treatment. A quasi-experimental design of longitudinal type and mixed approach was used, based on a case study. Standardized psychological instruments, projective tests, clinical interviews, and weekly blood pressure and capillary glucose records were applied. Cognitive-behavioral therapy, mindfulness and relaxation techniques were used during treatment, with monitoring of psychological and physiological changes. As a result, the patient presented significant improvement in the control of her blood pressure and glucose levels, greater emotional stability, better sleep quality, and positive changes in her interpersonal relationships and personal organization. It was concluded that the psychotherapeutic approach can effectively contribute to the clinical control of chronic diseases when these are affected by emotional factors, which reinforces the need to integrate mental health in the integral medical treatment.
