Marleana M. Rolón Sanfeliz, Eduardo Cumba Avilés, Carlos J. Ríos Miranda, Stephanie Ortiz Domenech, María I. Jiménez Chafey
Quienes cuidan jóvenes con diabetes tipo 1 (DT1) sienten preocupación continua por su salud. Utilizando una estrategia de métodos mixtos al realizar un análisis secundario de datos transversales, examinamos el contenido de las preocupaciones parentales sobre la DT1 en adolescentes (12-17 años) y la relación entre preocupaciones múltiples (PM) y variables familiares y sobre la salud (VFSS). Evaluamos 65 cuidadoras/es (81.54% mujeres; 32–58 años) durante un estudio para tratar la depresión juvenil. Respondieron una pregunta abierta sobre sus preocupaciones con la DT1 en jóvenes. Identificamos los temas principales y codificamos las respuestas con categorías basadas en contenido. Usando chi-cuadrado y correlación de Spearman, evaluamos la asociación entre PM y VFSS. Las categorías y su frecuencia fueron: Comorbilidad/Funcionalidad Futura (CFF; 41.51%), Aspectos Psicológicos/Cognitivos en Adolescentes (10.38%), Asuntos Sobre Autocuidado (16.98%), Complicaciones a Corto Plazo/Emergencias (19.81%), Repercusiones en la Familia/Cuidadoras(es) (9.43%) y Discriminación/Falta de Sensibilidad (1.89%). Las PM (≥2) se asociaron con menor adherencia al ejercicio, mayor uso de psicotrópicos y menor expresividad y cohesión familiar. Quienes tuvieron preocupaciones sobre CFF tenían hijos/as con tasas mayores de descontrol glucémico y menos prevención hipoglucémica. Nuestros hallazgos sugieren que las complicaciones diabéticas y el cumplimiento con el autocuidado son las principales preocupaciones parentales sobre la DT1 en adolescentes y que tener PM se vincula con VFSS relevantes.
Caregivers of youth with type 1 diabetes (T1D) are continuously worried about their child’s health. Using a mixed-method strategy while conducting a secondary analysis of cross-sectional data, we examined the content of caregivers’ worries about T1D in adolescents (aged 12-17) and the relationship between multiple worries (MW) and health- and family-related variables (HFRV). We screened 65 Hispanic caregivers (81.54% women; aged 32–58) for a youth depression-treatment study. Caregivers answered an open-ended question regarding their worries about their child’s T1D. We identified the main themes of parental worries and coded responses using content-based categories. Using chi-square tests (p ≤ .05) and Spearman correlation, we assessed associations between MW and HFRV. Categories of worries and their occurrence were: Comorbidity and Future Functionality (CFF; 41.51%), Psychological/Cognitive Aspects of Adolescents (10.38%), Issues About Self-Care (16.98%), Short Term Complications/Emergency Situations (19.81%), Repercussions on Families/Caregivers (9.43%), and Discrimination/Lack of Sensitivity (1.89%). MW (≥2) were associated with lower adherence to exercise, higher psychotropic medication use among adolescents, and lower family expressiveness and cohesion. Caregivers with concerns about CFF had children with higher rates of poor glycemic control and fewer hypoglycemia preventive behaviors. Our findings suggest that diabetes complications and adherence to self-care, are the main themes of caregivers’ worries and that MW significantly relate to relevant HFRV.