Paul Peralta Fajardo
El Diseño Gráfico ha sido históricamente asociado a la comunicación visual y a la persuasión en contextos comerciales, pero su papel en la transformación social sigue siendo un campo en constante exploración. Este artículo analiza el impacto del diseño gráfico en proyectos de vinculación social a partir de la experiencia de diseñadores que han liderado iniciativas orientadas a la solución de problemáticas comunitarias. El estudio tiene como objetivo evaluar los cambios tangibles generados por el diseño gráfico en diversas comunidades y examinar en qué medida este campo logra fomentar la participación ciudadana mediante procesos colaborativos. Para ello, se ha empleado una metodología mixta basada en entrevistas semiestructuradas con diseñadores y encuestas dirigidas a ciudadanos involucrados en proyectos de diseño social. Los resultados evidencian que el diseño gráfico no solo aporta en términos estéticos y comunicacionales, sino que también facilita procesos de construcción identitaria, cohesión social y empoderamiento comunitario. Asimismo, se identifican los principales desafíos que enfrentan los diseñadores en este ámbito, como la falta de reconocimiento institucional y la necesidad de metodologías participativas más estructuradas. Se concluye que el diseño gráfico, cuando se articula con estrategias de participación social, tiene el potencial de generar cambios significativos en las comunidades, aunque su efectividad depende de la integración con otras disciplinas y del compromiso activo de los actores involucrados.
Graphic design has historically been associated with visual communication and persuasion in commercial contexts, yet its role in social transformation remains an evolving field of study. This article examines the impact of graphic design in social engagement projects based on the experiences of designers who have led initiatives aimed at addressing community issues. The study aims to evaluate the tangible changes generated by graphic design in various communities and assess how this field fosters civic participation through collaborative processes. A mixed-methods approach was employed, incorporating semi-structured interviews with designers and surveys conducted with citizens involved in social design projects. The findings reveal that graphic design not only contributes to aesthetic and communicative terms but also facilitates processes of identity construction, social cohesion, and community empowerment. Additionally, the study identifies key challenges designers face in this area, such as the lack of institutional recognition and the need for more structured participatory methodologies. The study concludes that graphic design, when integrated with social participation strategies, has the potential to generate significant community transformations. However, its effectiveness depends on interdisciplinary collaboration and the active comzmitment of all stakeholders involved.
Historicamente, o design gráfico tem sido associado à comunicação visual e à persuasão em contextos comerciais, mas seu papel na transformação social ainda é um campo em constante exploração. Este artigo analisa o impacto do design gráfico em projetos de engajamento social com base na experiência de designers que lideraram iniciativas voltadas para a solução de problemas comunitários. O objetivo do estudo é avaliar as mudanças tangíveis geradas pelo design gráfico em diferentes comunidades e examinar até que ponto esse campo consegue incentivar a participação dos cidadãos por meio de processos colaborativos. Para isso, foi utilizada uma metodologia mista baseada em entrevistas semiestruturadas com designers e pesquisas com cidadãos envolvidos em projetos de design social. Os resultados mostram que o design gráfico não apenas contribui em termos estéticos e de comunicação, mas também facilita os processos de construção de identidade, coesão social e capacitação da comunidade. O estudo também identifica os principais desafios enfrentados pelos designers nesse campo, como a falta de reconhecimento institucional e a necessidade de metodologias participativas mais estruturadas. Conclui-se que o design gráfico, quando articulado com estratégias de participação social, tem o potencial de gerar mudanças significativas nas comunidades, embora sua eficácia dependa da integração com outras disciplinas e do compromisso ativo dos atores envolvidos.