Monitoring biodiversity to understand changes over time and space is one of the main purposes of the RAPELD method. Ensuring data reliability requires standardized data collection methods for each group investigated. Birds are excellent models for ecological studies, as many species serve as indicators of environmental quality. This work aims to standardize bird data collection in RAPELD plots, updating the protocol for understory bird surveys through mist-netting and incorporating a point-count sampling method. Understory bird sampling with mist nets involves the distribution of 13 10-meter nets per plot, with guidance on adjusting for different net sizes, as well as specifications on essential data to be collected for each bird captured, such as morphometric measurements and banding. It also includes practical suggestions to improve sampling success. In the point-count method, a central point per plot is established (distance 125 m), with 10 minutes of sampling per point; up to five points are surveyed daily (one per plot), starting at dawn with the shortest possible interval between points. Standardized data collection, even with different researchers and objectives, enables the creation of data series that can be used in future research, facilitating scientific integration and comparison across different regions of Brazil.
O monitoramento da biodiversidade é importante para entender mudanças ao longo do tempo e espaço, sendo esse um dos propósitos do sistema RAPELD. Para garantir a confiabilidade dos dados, é fundamental a padronização dos métodos de coleta para cada grupo taxonômico investigado. As aves são ótimos modelos para estudos ecológicos, sendo diversas espécies indicadoras de qualidade ambiental. Este trabalho visa padronizar a coleta de dados sobre aves em parcelas RAPELD através da atualização do protocolo para levantamento de aves de sub-bosque por meio dos métodos de captura com redes de neblina e incorporando o método de amostragem da avifauna por meio de pontos fixos. O protocolo para a amostragem de aves de sub-bosque com redes de neblina descreve a distribuição de 13 redes de 10 metros por parcela e orienta os ajustes para redes de diferentes tamanhos, além de especificar os dados que devem ser coletados para cada ave capturada, como medidas morfométricas e informações de anilhamento. O protocolo também inclui sugestões práticas para o sucesso da amostragem. Quanto ao método de pontos fixos, estabeleceu-se a posição de um ponto central por parcela (distância 125 m), com 10 minutos de amostragem por ponto, sendo realizado até cinco pontos diários (um por parcela), iniciando ao amanhecer e com o menor intervalo de tempo possível entre pontos. A coleta padronizada de dados, mesmo com diferentes pesquisadores e objetivos, permite criar séries de dados que podem ser utilizadas em pesquisas futuras, facilitando a integração científica e comparação entre diferentes regiões do Brasil.