Resumen de ¿De qué estrés hablan los estudios sobre su medida en enfermería?: resultados a partir de una revisión bibliográfica

Félix Ramón Pérez Quintana, José Ángel López Fernández

• español

  Los autores presentan los significados del estrés que encuentran en los estudios sobre la medida específica del "estrés" laboral en enfermería a raíz de haber hecho una revisión bibliográfica de tales estudios aparecidos entre los años 1980 y 2003, haciendo un seguimiento de la "Nurse Stress Scale" de Gray-Toft y Anderson. La búsqueda en las bases de datos MEDLINE, Current Contests, PSYCLIST y PSYCINFO se hizo usando la cadena de claves nurs* stres* measure* quest* test* scal* inde*. El articulo es de interés principalmente para los profesionales de la enfermería, así como para el resto de los profesionales de la salud y para los gestores de organizaciones sanitarias.

• English

  Authors present the various meanings of stress found in literature about job stress measu-rement in nursing practice. A review of literature between 1980 and 2003 was made, takingas a basis Gray-Toft & Anderson’s Nurse Stress Scale. MEDLINE, Current Contents, PSY-CLIST and PSYCINFO databases were looked up according to the estringnurs*measure*quest*test*scal*inde*. This paper is intended to be of interest for nurses andother health professionals and health organization managers.