Acceso usuarios
Betsabé Marrero Carreira, Mónica Carballeira Abella
Marco Teórico: El diagnóstico de diabetes mellitus tipo 1 (DMt1), además del control de la insulina, requiere un adecuado control clínico y el mantenimiento de hábitos saludables. Se han producido avances en los tratamientos, desde el uso tradi- cional de múltiples dosis de insulina (MDI) hasta, la más actual, infusión subcutánea continua de insulina (ISCI). Método:
Con el objetivo de conocer la adaptación psicológica de estos pacientes, se han contrastado las variables clínicas, de salud y psicológicas de pacientes con MDI frente a pacientes ISCI. Resultados: Estos últimos presentan a nivel clínico: mayor edu- cación diabetológica, más frecuencia de consultas con endocrinología y mejores niveles de hemoglobina glicosilada. No se dieron diferencias fundamentales en hábitos de salud. Y en el ámbito psicológico, los pacientes ISCI muestran más calidad de vida (mayor autocuidado y menor preocupación por la enfermedad), más autoestima, apoyo social afectivo, felicidad, satisfacción vital; y más bienestar psicológico (dominio del entorno, autonomía, autoaceptación y relaciones positivas).
Conclusiones: El tratamiento ISCI parece vincularse con una mayor adaptación psicológica, a través de la autonomía y mayor sensación de control sobre la enfermedad.
Background: The diagnosis of type 1 diabetes mellitus (T1DM) requires, in addition to insulin control, appropriate clinical management, and the maintenance of healthy lifestyle habits. There have been advances in treatment, from the traditional use of multiple doses of insulin (MDI) to, more recently, continuous subcutaneous insulin infusion (CSII). Methods: In order to understand the psychological adjustment of these patients, the clinical, health and psychological characteristics of MDI patients were compared with those of CSII patients. Results: Clinically, these latter had more diabetes education, more frequent consultations with endocrinologists and more adequate glycosylated hemoglobin values. There were no fundamental differences in health habits. In the psychological domain, CSII patients had better quality of life (greater self- care and less concern about the disease), more self-esteem, affective social support, happiness, life satisfaction; and better psychological well-being (environmental mastery, autonomy, self-acceptance, and positive relationships). Conclusions:
The CSII type of treatment appears to be associated with greater psychological adjustment, through autonomy and a greater sense of control over the disease.
