Resumen de Validación de la Escala de Apoyo Social para Niños, Niñas y Adolescentes (CASSS) en población infantil de Misiones, Argentina

Sonia Chemisquy, Alejandra Sadaniowski, Luana Arévalo

• español

  El apoyo social percibido contribuye al desarrollo saludable infantil y por esto resulta relevante su estudio. La CASSS (Child and Adolescent Social Support Scale, Escala de Apoyo Social para Niños, Niñas y Adolescentes)  (Malecki et al., 2000) es un instrumento utilizado a nivel internacional para evaluar fuentes y tipos de apoyo social percibido. Se realizó un estudio instrumental con el objetivo de adaptar y validar la CASSS en niños y niñas de 8 a 13 años de Posadas. La adaptación regional del instrumento se realizó con 28 niños y niñas de edades comprendidas entre los 8 y 13 años (M edad =10.62; DE = 1.69) y los análisis psicométricos, con 428 estudiantes de escuelas primarias de 8 a 13 años de edad (M edad =11.22; DE = 1.26). Los resultados indicaron un adecuado funcionamiento y el AFC comprobó el mejor ajuste del modelo pentafactorial basado en las fuentes de apoyo social (x2/gl = 1.82; CFI = .989; RMSEA = .044; SRMR = .058), con valores de ω ≥ .90. Los avances en la adaptación de la escala que se reportan en este trabajo sugieren un promisorio camino hacia su implementación.

• English

  Perceived social support contributes to children’s healthy development and is therefore relevant to study.  The Child and Adolescent Social Support Scale (CASSS) (Malecki et al., 2000) is an instrument internationally used to assess sources and types of perceived social support. An instrumental study was carried out with the aim of adapting and validating the CASSS in children aged 8 to 13 years in Posadas. Regional adaptation of the instrument was carried out with 28 children aged 8 to 13 years (M age =10.62; SD = 1.69) and psychometric analyses with n =  428 primary school students aged 8 to 13 years (M age = 11.22; SD = 1.26). The results indicated adequate functioning and the AFC verified the better fit of the pentafactorial model based on sources of social support (x2/gl = 1.82; CFI = .989; RMSEA = .044; SRMR = .058), with values of ω ≥ .90. The progress in scale adaptation reported in this paper indicates a promising path towards its implementation.