Acceso usuarios
Luciana Andrade Rocha Nery, Silvia Renata Lordello
La violencia obstétrica es considerada un problema de salud pública, con gran impacto social. Este estudio cualitativo buscó identificar indicadores útiles en la difusión de información para sensibilizar a las mujeres sobre la violencia obstétrica. A partir de un análisis documental de ocho folletos difundidos gratuitamente con el objetivo de prevenir la violencia obstétrica, se realizó el análisis de contenido de Bardin y se arribaron a tres categorías: Conceptualización y Caracterización de la Violencia Obstétrica, Pautas y Sugerencias para Estrategias de Afrontamiento de la Violencia Obstétrica; y Aspectos Relacionados con la Prevención por Diferentes Públicos. Los resultados demostraron que los materiales informativos, en lenguaje accesible sobre la asistencia humanizada, pueden ser muy efectivos para proteger a las mujeres en estado de gestación, parturienta o posparto. Se discutieron aspectos estratégicos de las cartillas, como orientaciones sobre denuncias y otras acciones orientadas a la salud de la mujer, que pueden contribuir a una mejor atención perinatal. Se sugirieron estudios futuros en el ámbito de difundir información orientada a un parto seguro y mejorar la atención, potenciar la prevención de riesgos y combatir las prácticas violentas en el ámbito obstétrico.
Obstetric violence is considered a public health problem, with great social impact. This qualitative study sought to identify useful indicators in disseminating information to raise awareness among women about obstetric violence. Based on a documentary analysis of eight booklets released free of charge with the aim of preventing obstetric violence, Bardin’s content analysis was carried out and three categories were arrived at: Conceptualization and Characterization of Obstetric Violence, Guidelines and Suggestions for Coping Strategies Obstetric Violence; and Aspects Related to Prevention by Different Audiences. The results showed that informative materials, in accessible language about humanized assistance, can be very effective in protecting women as pregnant, parturient or postpartum women. Strategic aspects of the booklets were discussed, such as guidance on complaints and other actions aimed at women’s health, which can contribute to better perinatal care. Future studies were suggested in the scope of disseminating information aimed at safe birth and improving care, enhancing risk prevention and combating violent practices in the obstetric setting.
A violência obstétrica é considerada um problema de saúde pública, com grande impacto social. Este estudo qualitativo buscou identificar indicadores na divulgação da informação para processos de conscientização da mulher sobre a violência obstétrica. A partir de uma análise documental de oito cartilhas divulgadas gratuitamente com o objetivo de prevenir a violência obstétrica, foi realizada a análise de conteúdo de Bardin e chegou-se a três categorias: Conceituação e Caracterização de Violência Obstétrica, Orientações e Sugestões de Estratégias no Enfrentamento à Violência Obstétrica; e Aspectos Relacionados à Prevenção por Diferentes Públicos. Os resultados apontaram que materiais informativos, em linguagem acessível sobre a assistência humanizada, podem ser efetivos para a proteção da mulher como gestante, parturiente ou puérpera. Foram discutidos aspectos estratégicos das cartilhas como orientação sobre denúncias e outras ações dirigidas à saúde da mulher, que podem contribuir para uma melhor assistência perinatal. Estudos futuros foram sugeridos no âmbito da disseminação de informações que se voltem para o parto seguro e para o aprimoramento da assistência, potencializando a prevenção dos riscos e o enfrentamento das práticas de violência no cenário obstétrico.
