Acceso usuarios
Gibril Ussif, Lucy Leal Melo-Silva, Vinicius Coscioni
La Escala de Orientación Temporal Futura (EOTF) es una medida que evalúa el grado en que una persona es influenciada por su futuro psicológico. Se han investigado diversas evidencias de validez y fiabilidad de la EOTF nel contexto brasileño y portugués en base apenas a muestras de adultos. Considerando que la orientación temporal futura es sensible a las diferencias de edad, no se puede afirmar la validez y fiabilidad de la EOTF entre adoles-centes basándose en estudios con adultos. El objetivo de este estudio es evaluar las propie-dades psicométricas de la EOTF en una muestra de adolescentes brasileños. En total, 262 individuos de entre 14 y 19 años completaron la EOTF en una encuesta realizada en dos escuelas públicas de Ribeirão Preto/SP, Brasil. El análisis factorial confirmatorio demostró que la versión original se ajustaba bien a los datos, superando consistentemente a un modelo unidimensional alternativo. La consistencia interna alcanzó valores mayormente aceptables. La escala no es afectada por efecto techo o suelo. Las correlaciones con proyecto de vida indicaran evidencia de validez basada en las relaciones con otras medidas. El modelo de invariancia de medición que comparó la muestra de este estudio con una muestra de adultos demostró invariancia métrica, con dos interceptos siendo diferentes entre los grupos de edad. En base a los hallazgos, la EOTF es una medida válida y fiable para evaluar la orien-tación temporal futura entre adolescentes, aunque las diferencias en los interceptos pueden sesgar comparaciones con los adultos.
The Future Time Orientation Scale (FTOS) is a measure that assesses the extent to which a person is impacted by their psychological future. Several validity and reliability evidence for the FTOS have been investigated in the Brazilian and Portuguese context based only on adult samples. Considering that future time orientation is sensitive to age differences, the validity and reliability of the FTOS among adolescents cannot be ensured based on studies with adults. Thus, the purpose of this study is to assess the psychometric properties of the FTOS in a sample of Brazilian adolescents. In total, 262 individuals aged between 14 and 19 years old filled in the FTOS in a survey conducted in two public schools in Ribeirão Preto/SP, Brazil. Confirmatory factor analysis demonstrated that the FTOS original version well-fitted the data, consistently outperforming an alternative unidimensional model. The internal consistency achieved mostly acceptable values. The scale is not affected by ceiling or floor effect. Correlations to life project endorsed validity evidence based on the relations to other measures. Measurement invariance models comparing the sample of this study with a sample of adults demonstrated metric invariance, with two intercepts being different across age groups. Based on the findings, the FTOS is a valid and reliable measure to assess FTO among adolescents, though intercept differences may bias comparisons with adults.
A Escala de Orientação Temporal Futura (EOTF) é uma medida que avalia o grau com que uma pessoa é influenciada pelo seu futuro psicológico. Diversas evidências de validade e con-fiabilidade da EOTF foram investigadas no contexto brasileiro e português baseado apenas em amostras de adultos. Considerando que a orientação temporal futura é sensível a dife-renças de idade, não se pode afirmar a validade e confiabilidade da EOTF em adolescentes com base em estudos com adultos. O objetivo deste estudo é avaliar as propriedades psico-métricas da EOTF em uma amostra de adolescentes brasileiros. No total, 262 indivíduos com idades entre 14 e 19 anos completaram a EOTF em uma pesquisa realizada em duas escolas públicas de Ribeirão Preto/SP, Brasil. A análise fatorial confirmatória demonstrou que a versão original se ajustava bem aos dados, superando consistentemente um modelo unidimensional alternativo. A consistência interna alcançou valores majoritariamente acei-táveis. A escala não é afetada por efeito teto ou piso. As correlações com projeto de vida mostraram evidências de validade baseadas nas relações com outras medidas. O modelo de invariância de medida que comparou a amostra deste estudo com uma amostra de adultos demonstrou invariância métrica, com dois interceptos sendo diferentes entre os grupos de idade. Com base nos achados, a EOTF é uma medida válida e confiável para avaliar a orientação temporal futura entre adolescentes, embora as diferenças nos interceptos possam enviesar comparações com adultos.
