Resumen de La función de la droga en la persona adicta y cómo intervenir

M.Trinidad Arenas Jara

• español

  Este texto corresponde a un seminario que impartí en CEAP en noviembre de 2023.

  La droga cumple una función en la persona con adicción. Esto es lo que va a orientar el trabajo, una intervención que apunte a mirar a la persona que se encuentra detrás de la droga y los conflictos que le han llevado hasta esa relación con ella, eligiendo la droga como compañera en la muerte, una muerte lenta y dolorosa, ocupando un lugar de desecho, con la pregunta constante de quién soy yo para ti, una pregunta en busca de una respuesta que sostenga la angustia y de un sentido de vida.

  Nos detendremos en el trabajo mediante la transferencia, la posición del analista y una mirada que posibilite un cambio de lugar en la persona adicta a las drogas.

• English

  The drug plays a role in the person with addiction.

  This is what will guide the work, an intervention that aims to look at the person behind the drug and the conflicts that have led to that relationship with it, choosing the drug as a companion in death, a slow and painful death, occupying a place of desire, with the constant question of who am I for you, a question in search of an answer that sustains the anguish and a meaning in life.

  We will stop at the work through the transference, the position of the analyst and a look that enables a change of place in the person addicted to drugs.