Silvia Viviana Reyes Aguirre, Marcela Losantos
Se presenta un caso clínico que tuvo como objetivo principal explorar terapéuticamente la crisis de identidad y el significado otorgado al ser mujer que surgió a partir de una experiencia homosexual. Para ello se realizaron sesiones terapéuticas, basadas en la Terapia Narrativa del enfoque sistémico. Se realizaron sesiones en las cuales se trabajó el significado de la experiencia homosexual, la relación en la construcción de su feminidad y el perdón que ella quería darse a sí misma por la experiencia vivida. Encontramos que la terapia narrativa es efectiva para trabajar en aquellas construcciones sociales rígidas, que dificultan la significación de diversidad de experiencias, como es el caso de la experiencia homosexual. Es importante realizar investigaciones sobre la transformación de relatos a través del significado atribuido a lo que es ser o no homosexual, además que permitan la extensión y la profundidad necesaria para atisbar los diversos significados que se asignan a la sexualidad en general.
A case that had as main objective therapeutically explore the identity crisis and the meaning given to a woman who carne from a homosexual experience is presented. To do therapy sessions, based on systemic approach Narrative therapy were performed. Sessions in which the meaning of the homosexual experience, relationship building their femininity and forgiveness that she wanted to give herself for the experience worked performed. We found that the narrative therapy is effective to work in those rigid social structures that hinder the significance of diversity of experiences that are part of human experience, as is the case of the homosexual experience. It is important to conduct research on the transformation of stories through what is attributed to be or not homosexual meaning, besides enabling the extent and depth necessary to glimpse the various meanings assigned to sexuality in general.
Um caso que teve como objetivo principal terapeuticamente explorar a crise de identidade eo significado dado a uma mulher que veio de uma experiência homossexual é apresentado. Para fazer sessões de terapia, com base na terapia de abordagem narrativa sistêmica foram realizados. Sessões em que o significado da experiência homossexual, relacionamento construção de sua feminilidade e perdão que ela queria entregar-se para a experiência funcionou realizada. Descobrimos que a terapia narrativa é eficaz para trabalhar nessas estruturas sociais rígidas que impedem o significado de diversidade de experiências que fazem parte da experiência humana, como é o caso da experiência homossexual. É importante a realização de pesquisas sobre a transformação de histórias através do que é atribuído para ser ou não homossexual significado, além de possibilitar a extensão e profundidade necessária para vislumbrar os vários significados atribuídos à sexualidade em geral.