Acceso usuarios
María I. Reinat Pumarejo
En este artículo presento una perspectiva histórica de las lesiones causadas por el racismo. Discuto cómo se transmitieron a través de las generaciones y el impacto psicológico y ontológico que causó en las personas negras, de pueblos originarios y otras igualmente degradadas en el proceso de construcción racial. Hago hincapié en el atentado al sentido de pertenencia humano, al fraccionamiento de relaciones sociales y al distanciamiento de prácticas espirituales que fortalecían y prescribían parámetros para un desarrollo sano. Como respuestas sanadoras, incluyo algunas de las prácticas que Colectivo Ilé ha utilizado en sus treinta y tres años de trabajo antirracista. Prácticas como la reverencia y el reencuentro ancestral, el trabajo intergeneracional, el comadreo, la ritualización y la búsqueda deliberada de la felicidad han sido esenciales en nuestro desarrollo colectivo y restauración mental y espiritual.
In this article, I present a historical perspective of the injury racism has caused throughout generations and the psychological and ontological impact people of color have endured. I emphasize how racism has attempted against people of color’s sense of belonging and how the race-based society created has benefited from the fracture of human relations. I also focus on the degradation of their spiritual healing practices. I reflect upon healing practices implemented by Colectivo Ilé. Practices such as ancestral reverence, intergenerational work, ritualization, the intentional expansion of familiar circles, and the pursuit of happiness have been essential in our collective development and mental and spiritual restoration.
