Elsa Duña Llamosas
En su comentario a los Tres ensayos de Freud, la autora considera uno de entre los muchos aspectos de este trabajo que invitan a la reflexión: la manera en que nace y se desarrolla la relación del bebé con los padres, en relación con la ternura y las sensaciones corporales y los mensajes enigmáticos que dicha relación transmite al niño. Se pregunta cómo los padres pueden ayudar al hijo a no convertirse en un individuo frágil y dependiente, una tarea parecida a la que realiza el analista con sus pacientes.
Al seu comentari als Tres assajos de Freud, l’autora considera un d’entre els molts aspectes d’aquest treball que conviden a la reflexió: la manera com neix i es desenvolupa la relació del bebè amb els pares, pel que fa a la tendresa i a les sensacions corporals, i els missatges enigmàtics que aquesta relació transmet al nen. Es pregunta de quina manera els pares poden ajudar el fill a no esdevenir un individu fràgil i dependent, una tasca semblant a la que fa l’analista amb els seus pacients.
In her commentary on Freud’s Three Essays, the author considers one of the many aspects of this work that invites reflection: the way in which the baby’s relationship with its parents is born and develops, in terms of tenderness and bodily sensations, and the enigmatic messages that this relationship conveys to the child. The author wonders how parents can help their child not to become a fragile and dependent individual, a task similar to what the analyst does with his patients.