Acceso usuarios
Luis Rodríguez de la Sierra
Desde el punto de vista de un psicoanalista de niños y adolescentes, que también es analista de grupos, el autor de este articulo nos invita a reflexionar no solo sobre las posibles causas en el individuo de esta «epidemia» actual que es el fenómeno de la transexualidad, sino también sobre las razones que han hecho que la sociedad de hoy parezca dividirse y agitarse respecto a esta cuestión. Se refiere no solamente a la sociedad exterior, sino a las sociedades psicoanalíticas. El autor nos invita a tratar de entender mejor este fenómeno bajo el prisma psicoanalítico y nos recuerda que este último es incompatible con la llamada cortesía social (political correctness), pues mientras el primero aboga por la libertad de expresión y pensamiento, la cortesía social censura a ambos. El trabajo contiene breves ejemplos clínicos y es el resultado de muchos años de estudio sobre las sexualidades humanes en un grupo dedicado a este tema en la Sociedad Psicoanalítica de Gran Bretaña.
Des del punt de vista d’un psicoanalista de nens i adolescents, que també és analista de grups, l’autor d’aquest article ens convida a reflexionar no tan sols sobre les possibles causes en l’individu d’aquesta «epidèmia» actual que és el fenomen de la transsexualitat, sinó també sobre les raons que han fet que la societat d’avui sembla dividir-se i agitar-se pel que fa a aquesta qüestió. Es refereix no solament a la societat exterior, sinó a les societats psicoanalítiques. L’autor ens convida a tractar d’entendre més bé aquest fenomen sota el prisma psicoanalític, i ens recorda que aquest últim és incompatible amb l’anomenada cortesia social (political correctness), ja que mentre que el primer advoca per la llibertat d’expressió i pensament, la cortesia social els censura tots dos. El treball conté breus exemples clínics i és el resultat de molts anys d’estudi sobre les sexualitats humanes en un grup dedicat a aquest tema a la Societat Psicoanalítica de Gran Bretanya.
1. Aquest article es va presentar al congrés de Cartagena de Indias, Congrés internacional de l’API, 27-VII-23
From the point of view of a child and adolescent psychoanalyst, who is also a group analyst, the author of this article invites us to reflect not only on the possible causes in the individual of this current “epidemic”, which is the phenomenon of transsexuality, but also on the reasons that have made today’s society seem to be divided and agitated regarding the subject. It refers not only to outside society but to psychoanalytic societies. The author invites us to try to better understand this phenomenon under the psychoanalytic prism and reminds us that the latter is incompatible with so-called social courtesy (“political correctness”), since while the former advocates freedom of expression and thought, social courtesy censures both. The work contains brief.
